In the high-stakes naval theater of the Roman Civil Wars, few figures commanded as much respect—and fear—as Gnaeus Domitius Ahenobarbus. A man of stubborn conviction and aristocratic pedigree, Ahenobarbus achieved his greatest military distinction in 42 BC, the year he…